Sama Shoufani – Laween || سما شوفاني – لوين
Spotify: https://open.spotify.com/track/7uMEZ3LZnkxH65k3VLbmqR?si=kMcE_IWkTqSXWeRRyrOxlw
Anghami: https://play.anghami.com/song/77791102?bid=/wkMCGFJk46
SoundCloud: https://soundcloud.com/sama-shoufani-406923587/sama-shoufanni-laween
Apple Music: https://music.apple.com/il/album/laween/1516329955?i=1516329957
Youtube Music: https://music.youtube.com/playlist/OLAK5uy_kTb3pXLwGUrvPYJI_K0_jXXgDgGZPKIus
Follow Sama on:
Youtube: /SamaShoufani
Facebook: https://facebook.com/sama.shoufani.oficial
Instagram: https://www.instagram.com/samashoufanii/
Music & Lyrics - Sama Shoufani
All Rights reserved
(C) 2020 Sama Shoufani
(P) 2020 Sama Shoufani
ناس بتركض مستعجلة لي
حياتها ما بتوقف ولا بتستناك
إنت جرب خفف فكر بالمستقبل
هدفك هو حلمك
لوين هالإيام بتبعدني عن الأحلام
هالحلم اللي ما بنام
يا ريتني فقت من زمان
العمر بمشي والوقت بمشي
إصراري ما رح يبعد عني
بلحظه ضعفي يحسسني بقوة
طريقي مكملة الزمن ملكي
بعيد بعيد أول خطوه لبعيد
صوتي الي معي ربي
رح يعلى من غير حدود
لوين هالإيام بتبعدني عن الأحلام
هالحلم اللي ما بنام
يا ريتني فقت من زمان
People are running, why are they in a hurry
Their lives have no stops or pauses
Try to slow down and think about your future.
Your aim is your dream
Where to, are these days taking me away from my dream?
A dream that never rests
I wish I had woken a long time ago
Life continues and time passes
My persistence will never fade away
Will give me strength, at my weakness moments
It is my way… Time is mine
I look far away, my first step on my journey
This is my voice, it grew with me
and it will continue to rise up with no limits
Where to, are these days taking me away from my dream?
A dream that never sleeps
I wish I had woken long time ago
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Credits:
Arrangement & Production - Sama Shoufani & Anan Ksym
Guitar - Avi Singolda
Bass - Avi Yifrah
Drums - Tomer Zidkiahu
Recorded - At the Bardo's
Recording Technician - Gal Padeh
Mixing & Mastering - Yonatan Danino
Director - Maha Haj
Editing - Sari Bisharat, Feras Naddaf
Camera man - George Dabbas
Visual effect & Color grading - Mike. J. kardosh
Graphic designer - Natalie Srouji Shoufani
Special thanks to:
- Wissam Abu Salem, Manager of Caffee Abu Salem, Nazareth.
- Doraid liddawi and Naif hamoud
#Laween #لوين #سما_شوفاني